Viper 4218V Instruction Manual

OWNER’S GUIDEMODELSince its inception, Directed has had one purpose, to provide consumers with the fin-est vehicle security products and accesso-ries

9© 2012 Directed. All rights reserved.REINSTALLATION OF THE UNIT OR ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND. IN THE EVENT OF A CLAIM OR A DISPUTE INVOLV

2© 2012 Directed. Tous droits réservés.ContenuResponder One ...

3© 2012 Directed. Tous droits réservés.Responder One321Caractéristique Description1Antenne interne: Utilisée pour transmettre et recevoir de l’informa

4© 2012 Directed. Tous droits réservés.rage à distance a été reçu. Le temps de fonctionnement du démarreur à distance est prédéterminé selon l’applic

5© 2012 Directed. Tous droits réservés.Télécommandes additionnellesCe dispositif ne supporte pas la programmation de l’utilisateur. Pour ajouter une

6© 2012 Directed. Tous droits réservés.Information sur la batterieLa télécommande est alimentée par deux batteries CR2016. Lorsque les batteries faib

7© 2012 Directed. Tous droits réservés.Règlementations gouvernementalesCet appareil est conforme à la Partie 15 des règlements de la FCC. Le fonctionn

8© 2012 Directed. Tous droits réservés.Avertissement! La sécurité d’abordVeuillez lire les avertissements de sécurité ci-dessous avant de continuer. U

9© 2012 Directed. Tous droits réservés.commandons au propriétaire de faire vérifier le frein de stationnement/urgence à tous les six mois par un mécani

1© 2012 Directed. All rights reserved.ContentsResponder One ...

10© 2012 Directed. Tous droits réservés.InterférenceTous les appareils de radio sont soumis à des interférences susceptibles d’affecter le fonctionnem

11© 2012 Directed. Tous droits réservés.Garantie à vie limitée pour l’utilisateurDirected Electronics (« Directed ») s’engage envers l’acheteur initia

12© 2012 Directed. Tous droits réservés.DIRECTED DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ, QUELLE QU’ELLE SOIT, Y COMPRIS MAIS SANS QUE CE SOIT LIMIT

2© 2012 Directed. Todos los Derechos Reservados.ContenidoResponder One ...

3© 2012 Directed. Todos los Derechos Reservados.Responder One321Función Descripción1Antena interna: Utilizada para transmitir y recibir infor-mación.2

4© 2012 Directed. Todos los Derechos Reservados.El tiempo de ejecución en el arrancador remoto es predeterminado ba-sado en el uso del vehículo. El ar

5© 2012 Directed. Todos los Derechos Reservados.Controles remotos adicionalesEste dispositivo no admite programación del usuario final. Para agregar un

6© 2012 Directed. Todos los Derechos Reservados.Reemplazo de la batería 1. Con un destornillador plano pequeño, inserte en la ranura ubicada al costa

7© 2012 Directed. Todos los Derechos Reservados.Normativas gubernamentalesEste dispositivo complue con la Sección 15 de las normasl FCC. Su funcionami

2© 2012 Directed. All rights reserved.Responder One321Feature Description1Internal antenna: Used for transmitting and receiving information2Transmit L

8© 2012 Directed. Todos los Derechos Reservados.¡Advertencia! La seguridad primero Lea las siguientes advertencias de seguridad antes de continuar. El

9© 2012 Directed. Todos los Derechos Reservados.de seguridad en punto muerto, no se instaló la unidad de encendido remoto de formaadecuada. Se debe qu

10© 2012 Directed. Todos los Derechos Reservados.Garantía limitada de por vida para el consumidorDirected Electronics. (“Directed”) le promete al comp

11© 2012 Directed. Todos los Derechos Reservados.CONTRA POSIBLES ROBOS. DIRECTED NO ESTÁ OFRECIENDO UNA GARANTÍA O SEGURO CONTRA VANDALISMO, DAÑO O RO

3© 2012 Directed. All rights reserved.The runtime on the remote starter is predetermined based on vehicle application. The remote starter will shut do

4© 2012 Directed. All rights reserved.Remote Start FeaturesRefer to the Quick Reference Guide for more information on remote start features that are s

5© 2012 Directed. All rights reserved.Battery Replacement1. Using a small slotted screwdriver, in-sert into slot located on the side of the unit as s

6© 2012 Directed. All rights reserved.Government RegulationsThis device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two

7© 2012 Directed. All rights reserved.tially enclosed area without ventilation (such as a garage). When parking in an enclosed or partially enclosed a

8© 2012 Directed. All rights reserved.Limited Lifetime Consumer WarrantyDirected Electronics. (“Directed”) promises to the original purchaser to repai